Sure, please provide the title you would like translated into Hebrew.
"`html טפנד זיתים מלוחה עם ירקות קלויים צבעוניים: ממתק ים תיכוני לאפטרים טעימים ובריאים באזורי דרום צרפת המוארים בשמש, בין הים הכחול לאדמות הלבנדר, שוכנת ההשראה למנה זו המענגת: טפנד זיתים. עם שורשיה בלב פרובנס, מתכון זה תופס את מהות המטבח הים