Okonomiyaki:一道美味的日式风味煎饼

2024-07-05
Okonomiyaki: A Delicious Japanese Savory Pancake

Okonomiyaki:美味的日式咸煎饼

Okonomiyaki是一种受欢迎的日式咸煎饼,因其丰富多样的配料而常被称为“日式披萨”。名称“okonomiyaki”取自日语单词“okonomi”(喜好)和“yaki”(烹煮或烤),意思分别是“你喜欢的方式”和“烹煮”或“烤”。这道多功能的菜肴既是美味的主菜,也是令人愉悦的小吃,非常适合用于晚餐派对或休闲家庭餐。

配料:

– 1 杯普通面粉
– 2/3 杯鱼汤或水
– 2个大鸡蛋
– 4 杯切碎的白菜
– 1/2 杯切碎的青葱
– 1/2 杯磨碎的山药或土豆(可选)
– 2-3片薄切的五花肉或培根
– 1/4 杯天妇罗糟或糠p>
– 1/4 杯泡姜
– 植物油(用于煎炸)

作为配料:

– 烧烤酱(或由番茄酱、英式辣酱和酱油混合而成)
– 日式蛋黄酱
– 海苔
– 鳗鱼片
– 更多的青葱或泡姜

制作方法:

1. 准备面糊:
1. 在一个大碗里,将普通面粉和鱼汤或水搅拌均匀,直至顺滑。
2. 加入鸡蛋,确保混合物充分结合。
3. 如有需要,磨碎山药或土豆并加入面糊中,以增添粘性和味道。

2. 加入蔬菜:
1. 加入切碎的白菜、青葱、天妇罗糟和泡姜。
2. 彻底搅拌,直到所有配料均匀覆盖在面糊上。

3. 烹饪Okonomiyaki:
1. 在中高火上预热一个大铁锅或烤盘,加入一点植物油。
2. 将一勺面糊和蔬菜混合物倒入铁锅中制成厚厚的煎饼。
3. 在煎饼上放2-3片五花肉或培根。
4. 煎约4-5分钟,直到底部呈金黄色,然后小心翻转煎饼。

4. 完成和上桌:
1. 继续煎另一侧4-5分钟,直到两面金黄酥脆且猪肉熟透。
2. 将okonomiyaki转移到碟中。
3. 大方地淋上烧烤酱和日式蛋黄酱。
4. 根据个人口味撒上海苔、鱼片、更多的青葱或泡姜。

5. 享用:
1. 现热现切成四块易食用的okonomiyaki。
2. 享受这道美味可口,可自定义的菜肴,与家人和朋友一起共享!

通过尝试各种填料和配料使您的okonomiyaki格外特别,比如增加虾、奶酪甚至泡菜。不论单独享用还是作为日本餐之一,okonomiyaki肯定会成为您烹饪技能中值得钟爱的一部分。

Don't Miss