Hearty Chicken Paprikash: A Traditional Hungarian Comfort Dish

丰盛的匈牙利辣椒鸡:传统匈牙利慰藉菜肴

匈牙利辣椒鸡是一道经典的匈牙利菜肴,以其浓厚、奶油般的酱汁和浓烈的味道而闻名。这道菜以嫩鸡肉块在辣椒粉、番茄和酸奶油制成的浓酱中炖煮而成。传统上,它通常搭配鸡蛋面条或饺子一起食用,是一道舒心美味的餐点,适合各种场合。

### 配料:
鸡肉部分:
– 4块带骨、带皮鸡腿肉
– 2汤匙植物油
– 1个大洋葱,切碎
– 2瓣大蒜,切碎
– 2汤匙甜匈牙利辣椒粉
– 1茶匙辣匈牙利辣椒粉(可选,增加一点辣味)
– 1个甜椒,切片
– 2汤匙番茄酱
– 1杯鸡汤
– 1杯酸奶油
– 适量盐和胡椒粉

食用:
– 鸡蛋面条或饺子
– 切碎的新鲜欧芹(可选,用于装饰)

### 做法:

1. 准备鸡肉: 用厨房纸巾拍干鸡腿肉,双面撒上盐和胡椒。

2. 煎鸡肉: 在一个大的厚底锅或荷兰炖锅中,用中高火加热植物油。将鸡腿肉皮朝下放入锅中,煮至皮面金黄酥脆,约5-7分钟。翻转鸡肉,再煮5分钟。取出鸡肉,备用。

3. 炒香调料: 在同一个锅中,加入切碎的洋葱,中火炒至软化透明,约5分钟。加入切碎的大蒜,继续炒约1分钟,经常搅拌。

4. 添加辣椒和蔬菜: 将甜和辣的匈牙利辣椒粉撒在洋葱和大蒜上,搅拌均匀。加入切片的甜椒,再煮几分钟至甜椒开始变软。

5. 加入番茄酱和鸡汤: 搅拌加入番茄酱,确保它与其他配料充分混合。慢慢倒入鸡汤,刮起锅底的焦糖颗粒。将混合物煮沸。

6. 炖煮鸡肉: 将鸡腿肉放回锅中,皮朝上。将火调至小火,盖上盖子,让鸡肉轻轻炖煮约30-35分钟,直到鸡肉煮熟而嫩。

7. 调味酱汁: 再次取出鸡腿肉。将酸奶油倒入酱汁中,搅拌均匀,直至浓稠奶油。根据口味添加盐和胡椒调味。

8. 上桌: 将鸡腿肉放回锅中,勺取一些酱汁浇在上面。将匈牙利辣椒鸡装在鸡蛋面条或饺子上,如有需要,可用切碎的新鲜欧芹点缀。

享用美味丰盛的匈牙利辣椒鸡吧!

The source of the article is from the blog mivalle.net.ar