Міський баклажан – традиційний базкський від солі кацапівкало смаженою рибою.

2024-07-19
Bacalao a la Vizcaína – Traditional Basque-Style Salt Cod Stew

Бакалія а ла Віскайя – Традиційний баскський рибний гуляш з солоної тріски

Бакалія а ла Віскайя – це традиційна страва баскської кухні, у якій солона тріска готується у багатому, ароматному томатному та перчевому соусі. Цей смачний та ситний гуляш ідеально підходить для святкових випадків або затишної сімейної вечері. Він поєднує унікальний смак солоної тріски з солодкістю червоних перців та насиченістю помідорів, роблячи його запам’ятовуючим кулінарним досвідом.

Інгредієнти:

2 фунти (900 г) солоної тріски, розсоленої
4 ст. ложки оливкової олії
1 велика цибуля, дрібно нарізана
3 зубчики часнику, розтопчені
2 червоні болгарські перці, запечені та нарізані
1 склянка подрібнених помідорів
1 склянка рибного бульйону
1/2 склянки сухого білого вина
1 лавровий лист
Сіль і перець за смаком
Свіжа петрушка, нарізана (для гарніру)

Інструкції:

1. Розсолювання тріски: Почніть з розсолювання тріски. Покладіть солону тріску в велику миску і покрийте її холодною водою. Залиште понад 48 годин, змінюючи воду кожні 8 годин. Після 48 годин відцідіть тріску і просушіть її на рушниках. Наріжте тріску на шматочки розміром для кусочків на кілька ковтків.

2. Пасерування овочів: У великому каструлі з товстим дном розігрійте оливкова олію на середньому вогні. Додайте дрібно нарізану цибулю та готуйте, поки вона не стане м’якою й прозорою, близько 5-7 хвилин. Додайте розтопчений часник і готуйте ще 1-2 хвилини.

3. Приготування перців: Додайте запечені та нарізані червоні болгарські перці в каструлю. Перемішайте інгредієнти й тримайте на вогні ще 5 хвилин, поки перці не стануть м’якими.

4. Приготування соусу: Влйте подрібнені помідори в каструлю. Додайте рибний бульйон, сухе біле вино та лавровий лист. Принесіть суміш до кипіння й готуйте близько 15 хвилин, дозволяючи смакам розкритися.

5. Додавання тріски: Обережно додайте розсолені шматочки тріски в каструлю. Акуратно помішуючи, обварте тріску соусом. Спеціюйте сіллю й перцем за смаком, пам’ятаючи, що тріска вже трохи солона за смаком.

6. Тушкування: Зменште вогонь до мінімуму й дайте гуляшу тушкуватися протягом 20-25 хвилин, доки тріска не буде готовою й розділається. Періодично помішуйте, щоб риба не пригоріла до дна.

7. Подача: Витягніть лавровий лист з гуляшу. Налейте Бакалія а ла Віскайя у тарілки й прикрасьте свіжо нарізаною петрушкою.

8. Смакуйте: Подаючи гарячим із хрустким хлібом для занурення, насолоджуйтесь цим традиційним баскським рибним гуляшем із солоної тріски!

Karol Smith

Karol Smith is an accomplished writer and thought leader in the fields of new technologies and fintech. With a degree in Business Administration from the University of Colorado, Karol combines a solid academic foundation with hands-on experience in the tech industry. Having worked at Merck & Co., where she focused on digital innovation strategies, she gained valuable insights into the intersection of technology and finance. Her passion for exploring cutting-edge trends drives her writing, enabling her to demystify complex topics for a broad audience. Karol’s articles have been featured in prominent publications, where she shares her expertise and fosters discussions on the future of fintech. With a keen eye for detail and a dedication to clarity, she continues to contribute to the evolving landscape of technology.

Don't Miss

Delicious Smoky Black Lentil Salad with Kale

Смачний копчений чорний листовий салат з кале

Смачний курковий салат з чорними лінзами та кейлом “`html Ця
Quinoa Salad with Honey-Lime Dressing: A Refreshing and Nutritious Delight

Салат із кіноа з медово-лаймовим соусом: освіжаючий та поживний насолоджується

Салат з Кінвою з Медово-Лимонним Посипанням: Освіжаюча та Поживна Насолода