German translation: Jägerschnitzel mit würziger Dijon-Sauce

2024-06-16
Jägerschnitzel with Zesty Dijon Sauce

Јегер шницла са пикантном дижон сосом

Јегер шницла је класично немачко јело које укључује паниране и пржене свињске одрезке који се сервирају са богатим сосом од гљива. Необично у овом рецепту је додавање пикантног дижон соса који савршено допуњује традиционалне укусе.

Саставни делови:

  • 4 свињска одрезка
  • Сол и бибер по жељи
  • 1 шоља пшеничног брашна
  • 2 велика јајета
  • 1 шоља панированог мрвљенца
  • 1 шоља биљног уља за пржење
  • 2 кашике путера
  • 1 лук, фино исецкан
  • 1 шоља гљива, нарезаних
  • 1 шоља говежег бујона
  • 1/2 шоље тешке сласте
  • 2 кашике дижон муштарде
  • 1 кашика исецканог першуна

Упутство:

1. Припремите свињске одрезке:

  • Посолите и пиперите свињске одрезке.
  • Припремите три плите са плитким садовима: један са брашном, један са умученим јајима и један са панированим мрвљенцем.
  • Умочите сваки одрезак прво у брашно, затим у јаје, а на крају у панировани мрвљенец, обезбедивши равномерно покривање.

2. Пржите одрезке:

  • На великој тањиру преципите биљно уље на средњој високој температури.
  • Пржите паниране одрезке док не постају златно браон, око 3-4 минута са сваке стране.
  • Извадите одрезке и ставите их на тањир обложен салветком да бисте дренирали вишак уља.

3. Припремите сос од гљива:

  • У другом тигању, растопите путер на средњој ватри.
  • Додајте исецкани лук и династе пржите док не буде стаклени.
  • Додајте нарезане гљиве и пржите их док не омекшају и лагано не покаље.
  • Улејте говежи бујон и пустите да крчка неколико минута.
  • Умешајте тешку сласт и оставите да се сос закржња, што би требало да траје око 5 минута.

4. Припремите дижон сос:

  • У малој чини, помешајте дижон муштарду и исецкани першун са мало воде да растворите сос ако је потребно. Оставите по страни.

5. Саставите јело:

  • Сложите пржене свињске одрезке на тањире за сервирање.
  • Кашичицом растегните сос од гљива госто преко одрезака.
  • Поливајте мало пикантног дижон соса озго за додатни шут.

Предлог за сервирање: Сервирајте ову јегер шницлу са пикантним дижон сосом поред пире кромпира или спецле и порцијом зелених поврћа за потпуни оброк.

Уживајте у свом укусном јелу инспирисаном немачком кухињом са свежом додатком!

Don't Miss

Jambalaya: A Flavorful Creole Classic Bursting with Shrimp, Chicken, and Sausage

Џамбаљаја: Укусна креолска класика пржена са раковима, пилећим месом и кобасицом

Џамбалаја: Укусни креолски класик испуњен креветима, пилећим месом и кобасицом
Savory Herb-Crusted Rack of Lamb: A Culinary Journey to Gourmet Elegance

Zapečena janjetina s aromatičnim biljem: Kulturno putovanje ka gurmanskoj eleganciji

Укусна јагњетина у корици од зачина: Кулинарско путовање до гурманске