Classic Slow-Cooked Beef Bourguignon: French Comfort in a Bowl

Klasické kučeravé hovädzie bourguignonské: Francúzske pohodlné jedlo v miske

Beef Bourguignon je tradičné francúzske jedlo, ktoré premieňa lacné kusy mäsa na lahodné, mäkké hovädzie mäso. Je to bohato dochucený guláš, ktorý sa pomaly varí v červenom víne s aromatickými bylinkami, zemité zeleninou a dymenou slaninou, čo z neho robí dokonalé pohodlné jedlo.

Ingrediencie:

  • 1,5 kg hovädzie plece, nakrájané na 2-palcové kocky
  • 150 g slaniny, na kocky nakrájaná
  • 2 veľké mrkvy, nakrájané
  • 1 veľká cibuľa, nakrájaná
  • 2 strúčiky cesnaku, nasekané
  • 400 ml kvalitného červeného vína
  • 200 ml hovädzieho vývaru
  • 2 polievkové lyžice rajčinovej pasty
  • 1 bobkový list
  • 1 lyžička tymianu
  • 300 g pečiarov, rozpoložených
  • 150 g malých cibúľ alebo šalotiek, očistených
  • 3 polievkové lyžice múky
  • 4 polievkové lyžice olivového oleja
  • Soľ a korenie podľa chuti

Postup:

1. Pripravte hovädzie mäso: Osoľte a okoreňte hovädzie kocky. V hrnci s pokrievkou na dusenie zohrejte 2 polievkové lyžice olivového oleja na strednom ohni. Pridajte hovädzie mäso po častiach a zľahka osmažte na všetkých stranách. Odstráňte mäso a odložte ho.

2. Orestujte slaninu a zeleninu: Do rovnakého hrnca pridajte nakrájanú slaninu a orestujte, kým nebude krásne chrumkavá. Odstráňte slaninu a nechajte tuk v hrnci. Pridajte mrkvu, cibuľu a cesnak do hrnca. Dusíme na strednom ohni, kým nezmäknú, približne 5 minút.

3. Deglazujte a nechajte krčkovať: Predhrejte rúru na 160 °C. Pridajte opražené hovädzie mäso, slaninu a rajčinovú pastu do hrnca a dobre premiešajte. Posýpajte múkou cez zmes a premiešajte, aby sa rovnomerne obalila. Nalejte do hrnca červené víno a hovädzí vývar, pričom zbierate všetky opečené kúsky z dna hrnca. Pridajte bobkový list a tymián.

4. Varenie v rúre: Dovedieme zmes k varu, potom prikryjeme hrniec a vložíme ho do predhriatej rúry. Varíme približne 2,5 až 3 hodiny, alebo kým nebude hovädzie mäso veľmi mäkké.

5. Orestujte pečiarky a cibule: Asi 30 minút pred podávaním zohrejte zvyšný olej na panvici. Orestujte pečiarky a malé cibule alebo šalotky, kým nebudú zlatisto hnedé a mäkké. Pridajte ich do gulášu na posledných 30 minút pečenia.

6. Finálny dotyk: Keď je guláš hotový, vyberte hrniec z rúry a ochutnajte. Ak je potrebné, pridajte soľ a korenie. Vyhoďte bobkový list a výhonok tymiánu.

Návrh na podávanie: Podávajte tento sýty hovädzí bourguignonský guláš s pyré z zemiakov, maslom omáčkovanými rezancami alebo s hrubozrnným francúzskym chlebom. Poďte si ho vychutnať s pohárom robustného červeného vína a užite si skutočný francúzsky zážitok.

Užite si váš klasický a pohodlný Beef Bourguignon, jedlo, ktoré v sebe zrkadlí podstatu pomaly pripravovanej francúzskej kuchyne.

The source of the article is from the blog exofeed.nl