Serwuje się smaczne tureckie faszerowane bakłażany (Karniyarik) – pyszne połączenie warzyw i przypraw w tradycyjnym tureckim daniu

2024-09-09
Savory Turkish Stuffed Eggplant (Karniyarik) – A Delicious Blend of Vegetables and Spices in a Traditional Turkish Dish

Karniyarik – Smakowite tureckie faszerowane bakłażany – pyszne połączenie warzyw i przypraw w tradycyjnym tureckim daniu

Karniyarik to klasyczne tureckie danie, w którym bakłażany są faszerowane wykwintną mieszanką mięsa mielonego i warzyw, a następnie pieczone do perfekcji. Nazwa „Karniyarik” dosłownie oznacza „rozdzielony brzuch”, odnosząc się do sposobu krojenia i faszerowania bakłażanów. To danie jest bogato przyprawione mieszanką przypraw i udekorowane świeżymi ziołami, co sprawia, że jest prawdziwą ucztą dla zmysłów.

Składniki:

  • 4 średnie bakłażany
  • 3 łyżki oliwy z oliwek
  • 1 duża cebula, drobno posiekana
  • 3 ząbki czosnku, posiekane
  • 450 g mięsa mielonego wołowo-wołowego
  • 2 pomidory, drobno posiekane
  • 1 zielona papryka, pokrojona
  • 2 łyżki przecieru pomidorowego
  • 1 łyżeczka mielonego kminu rzymskiego
  • 1 łyżeczka mielonej papryki
  • Sól i pieprz do smaku
  • 1/4 szklanki posiekanej natki pietruszki
  • 240 ml wody

Do dekoracji:

  • 1 pomidor, pokrojony w plastry
  • 2 zielone papryczki chili, przekrojone na pół

Instrukcja:

  1. Przygotuj bakłażany: Obierz bakłażany w paski, aby utworzyć paskowany wzór. Zamocz je w osolonej wodzie na 30 minut, aby usunąć gorzkość. Odcedź i osusz.
  2. Rozgrzej piekarnik: Rozgrzej piekarnik do 190°C.
  3. Ugotuj bakłażany: W dużym rondlu rozgrzej 2 łyżki oliwy z oliwek na średnim ogniu. Smaż bakłażany aż będą miękkie i lekko zarumienione z wszystkich stron. Wyjmij je z rondla i nieco ostudź. Zrób podłużny nacięcie w każdym bakłażanie, tworząc kieszonkę, ale nie przecinając do końca.
  4. Przygotuj nadzienie: W tym samym rondlu dodaj pozostałą 1 łyżkę oliwy z oliwek. Podsmaż posiekaną cebulę, aż będzie szklista. Dodaj posiekany czosnek i smaż jeszcze przez minutę. Dodaj mięso mielone i gotuj aż będzie na brązowo. Wymieszaj pokrojone pomidory, zieloną paprykę i przecier pomidorowy. Dopraw kminem, papryką, solą i pieprzem. Gotuj aż warzywa zmiękną, a mieszanka będzie dobrze połączona. Dodaj posiekaną natkę pietruszki.
  5. Wypełnij bakłażany: Umieść bakłażany w naczyniu żaroodpornym. Ostrożnie wypełnij każdego bakłażana mięsnym farszem, delikatnie go dociskając.
  6. Dodaj dekorację i piecz: Udekoruj każdego wyfarszowanego bakłażana plastry pomidora i połówkami zielonej papryczki chili. Wlej 1 szklankę wody do naczynia żaroodpornego wokół bakłażanów, aby utrzymać je wilgotne podczas pieczenia.
  7. Piecz: Przykryj naczynie żaroodporne folią aluminiową i piecz w nagrzanym piekarniku przez 30 minut. Zdejmij folię i piecz dodatkowo przez 10-15 minut, aż wierzch będzie lekko zarumieniony, a bakłażany będą całkowicie ugotowane.
  8. Podawaj: Podawaj gorące Karniyarik, udekorowane dodatkową świeżą natką pietruszki, jeśli chcesz.

Radości z jedzenia tego tradycyjnego i bogatego tureckiego dania!

Mariusz Lewandowski

Mariusz Lewandowski jest uznanym autorem i ekspertem branżowym specjalizującym się w nowych technologiach i fintech. Posiada tytuł magistra informatyki z prestiżowej Hochschule für Technik und Wirtschaft, gdzie zdobył głębokie zrozumienie przecięcia technologii i finansów. Z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem w sektorze technologicznym, Mariusz pracował z wiodącymi firmami, w tym Synvex Technologies, gdzie odegrał kluczową rolę w opracowywaniu innowacyjnych rozwiązań finansowych, które wykorzystują nowoczesną technologię. Jego wnikliwe pisma, publikowane w różnych czasopismach branżowych, odzwierciedlają zaangażowanie w demistyfikację złożonych koncepcji i badanie transformacyjnego wpływu fintech na światową gospodarkę. Mariusz ciągle stara się edukować i inspirować innych na temat przyszłości technologii w finansach.

Don't Miss

Quinoa Salad With Roasted Root Vegetables and Wild Rice

Sałatka z quinoa z pieczonymi warzywami korzennymi i dzikim ryżem

Sałatka z Quinoa, Pieczonymi Warzywami Korzeniowymi i Dzikim Ryżem Ciesz
Quiche Lorraine: A Classic French Tart with a Savory Custard Filling

Quiche Lorraine: Klasyczny francuski placek z nadzieniem z serowego kremu

Quiche Lorraine: Klasyczna francuska tarta z nadzieniem z serowej kremowej