Kde se zaměřit: na turisty či místní obyvatele? Nová realita obchodníků v centru Louisville

Obchodníci v centru Louisville si stěžují, že se jejich zákazníci začali proměňovat a do jejich podniků začali přicházet jak turisté, tak místní obyvatelé.

S dvěma podniky a firmou LG&E přesouvajícími se z dlouholetých lokalit se nyní lidé ptají, zda se mají zaměřit na turisty nebo na pokus o znovuzískání místních obyvatel.

“Osobně znám několik lidí, kteří odešli z firem jako Kindred a Humana. Nyní pracují z domova,” řekl Jeff Kopple, spolumajitel restaurace Sicilian Pizza & Pasta.

Po 15 letech podnikání si Kopple začal všímat, že se jeho podnikem prochází více turistů než místních obyvatel.

“Je to určitě směsice,” řekl. “Od doby COVID-19 a uzavření některých věžových budov se počet místních obyvatel, obchodního ruchu a chodců určitě snížil.”

V posledním týdnu oznámily společnosti Humana a Fifth Third Bank, že zaměstnanci opouštějí své dlouholeté kanceláře v centru. To dává této oblasti pocit turistické destinace.

“Lidé mají důvody k tomu, aby se sem přijeli podívat a tuto komunitu si užili,” řekl Cleo Battle, prezident a generální ředitel turistické organizace Louisville Tourism. “Tohle je jejich město, město Louisvillianů, ale máme tu také spoustu návštěvníků.”

Počet návštěvníků by letos měl výrazně vzrůst s několika velkými událostmi konanými v Louisville. Zejména 150. Kentucky Derby a PGA Championship dávají podnikatelům ve středu města ideální příležitost ukázat lidem, proč by se sem měli vrátit.

“Vím, že když naši místní obyvatelé přivítají rodinu a přátele, vezmou je do centra města, aby si užili zážitek ze sklářského průmyslu a vychutnali si některé z našich skvělých restaurací,” řekl Battle.

Přestože je nyní důraz kladen na turisty, mají místní podnikatelé stále naději, že se jejich místní zákaznická základna vrátí tak, jak byla dříve.

“Předtím, než došlo ke změnám ve středu města, byly obědové počty neskutečné,” řekl Kopple. “Všude byly obsazené stoly na 4. ulici, všechny místní restaurace včetně Sicilian’s, nás a Safier’s byly plné.”

Časté dotazy (FAQ)

1. Kdo přichází do podniků v centru Louisville?
– Podniky si stěžují, že se začali objevovat jak turisté, tak místní obyvatelé.

2. Proč se návštěvníci mění v centru Louisville?
– V důsledku uzavření věžových budov kvůli pandemii COVID-19 a přesunu některých společností se počet místních obyvatel, obchodního ruchu a chodců snížil.

3. Které společnosti opouštějí své kanceláře v centru města?
– Společnosti Humana a Fifth Third Bank oznámily, že zaměstnanci opouštějí své dlouholeté kanceláře v centru Louisville.

4. Jaké události přispějí k nárůstu počtu návštěvníků letos v Louisville?
– Velké události, jako je 150. Kentucky Derby a PGA Championship, přilákají letos do Louisville mnoho návštěvníků.

5. Jaké jsou naděje místních podnikatelů?
– Místní podnikatelé stále doufají, že se jejich původní místní zákaznická základna vrátí.

Definice klíčových pojmů:
– Louisville: Město v americkém státě Kentucky.
– Turisté: Lidé, kteří cestují do jiného místa než to, kde žijí, za účelem relaxace, zábavy a poznávání nových míst.
– Místní obyvatelé: Obyvatelé konkrétního místa, ve kterém podniky působí.
– COVID-19: Zkratka pro koronavirovou nemoc způsobenou koronavirem SARS-CoV-2.
– Kentucky Derby: Slavný kůňský závod konaný každoročně v Louisville, Kentucky.
– PGA Championship: Jeden z čtyř golfových majorů, který se koná v Louisville, Kentucky.

Doporučené odkazy:
www.louisville.com – Oficiální stránka města Louisville s informacemi o turistických atrakcích, akcích a gastronomii.
www.gotolouisville.com – Oficiální web turistické organizace Louisville Tourism s informacemi pro turisty a návštěvníky města.
www.kentuckyderby.com – Oficiální web Kentucky Derby s informacemi o této slavné události v Louisville.
www.pga.com – Oficiální web PGA Championship s informacemi o tomto golfovém turnaji.