Ukusan pečenac od svinjetine s javorovim dijonom i brusnom keljom

2024-10-29
Delightful Oven-Roasted Maple Dijon Pork Tenderloin with Brusque Kale

Ukusna pečena svinjska file s javor-mustardom i hrskavom keljom

Ovo sofisticirano, slano jelo je simfonija okusa, savršeno za elegantnu večeru ili ugodno obiteljsko okupljanje. Zamislite lijepo pečen svinjski file premazan slatko-kiselim javor-mustardom, s hrskavom, češnjakom aromatiziranom keljom koja pruža osvježavajući kontrast i balansira tanjir. Duboko ukorijenjeno u rustikalnim europskim kuhinjama, ovo jelo je evolucioniralo u moderan klasik koji donosi toplinu i strast na svaki stol. Dodavanje kelja ne samo da dodaje nutritivnu vrijednost, već i zemljani okus koji nadopunjuje bogatstvo svinjetine. Spoj javorovog sirupa i Dijon senfa stvara bogatu karameliziranu koricu na filetu, osiguravajući da svaki zalogaj bude nezaboravan. To je oda ljepoti suptilno uravnoteženih okusa koji se skladno izdvajaju u jednom divnom jelu.

Sastojci:

# Za svinjski file:
1 lb svinjskog filea
2 žlice maslinovog ulja
3 žlice Dijon senfa
2 žlice javorovog sirupa
3 češnja češnjaka, sitno sjeckana
1 žličica suhog timijana
1 žličica soli
1/2 žličice crnog papra

# Za kelj:
1 poveći kelj, tvrdi stabljike uklonjene, a listovi grubo nasjeckani
1 žlica maslinovog ulja
2 češnja češnjaka, sitno sjeckana
1/2 žličice crvene paprike
1 žlica limunovog soka
Sol i papar po ukusu

Upute:

Korak 1: Marinirati svinjski file
1. U maloj posudi, dobro promiješajte Dijon senf, javorov sirup, sitno sjeckani češnjak, suhi timijan, sol i crni papar.
2. Osušite svinjski file papirnatim ručnikom. Rasporedite marinadu od senfa po svinjskom filetu, pazeći da bude temeljito prekriven.
3. Pokrijte svinjski file i ostavite ga da se marinira u hladnjaku najmanje 30 minuta ili do 24 sata za pojačani okus.

Korak 2: Zagrijavanje i priprema
1. Zagrijte pećnicu na 200°C.
2. U vatrostalnoj tiganju zagrijte 2 žlice maslinovog ulja na srednje jakoj vatri.

Korak 3: Prepržite svinjski file
1. Kada je tiganj vruć, dodajte marinirani svinjski file.
2. Prepržite svinjetinu sa svih strana dok ne dobije zlatno-smeđu koricu, oko 8 minuta ukupno.

Korak 4: Pečenje
1. Premjestite tiganj sa zapečenim svinjskim filetom u prethodno zagrijanu pećnicu.
2. Pecite oko 15-20 minuta ili dok unutarnja temperatura svinjetine ne dostigne 63°C.
3. Izvadite svinjetinu iz pećnice i ostavite da se odmara 5 minuta prije rezanja.

Korak 5: Pirjati kelj
1. Dok se svinjetina odmara, pripremite kelj. U velikoj tiganj zagrijte 1 žlicu maslinovog ulja na srednjoj vatri.
2. Dodajte sitno sjeckani češnjak u tiganj i pirjajte dok ne postane mirisan, oko 1 minute.
3. Dodajte kelj i crvenu papriku, miješajući da se premazu u češnjakovom ulju.
4. Pirjajte 5-7 minuta dok kelj ne omekša ali i dalje bude živahne boje.
5. Prelijte s limunovim sokom i začinite sa soli i paprom po ukusu.

Korak 6: Poslužite
1. Narežite odmormeni svinjski file na medaljone i rasporedite ih na pladnju.
2. Dodajte pirjani kelj uz svinjetinu.
3. Prelijte sve sokove koji su ostali nakon odmora svinjetine preko jela za dodatni okus.

Savjeti za kuhanje:
Savjet: Ako volite pikantniji okus, dodajte prstohvat kajenskog papra u marinadu od senfa.
Hibridno kuhanje: Koristite lijevani željezni tiganj za pečenje i prženje kako biste održali ravnomjernu raspodjelu topline.

Prijedlozi za posluživanje:
– Uparite ovo jelo s blago ohlađenim Chardonnay-om ili polusuhim Pinot Noir-om kako biste nadopunili bogatstvo svinjetine i hrskavog kelja.
– Za dodatni prilog, razmislite o laganom krumpir gratinu ili jednostavnoj salati od kvinoe.

Ova ukusna pečena svinjska file s javor-mustardom i hrskavom keljom ne samo da očarava svojim okusom, već je i cjelovit, zadovoljavajući obrok koji poziva voljene da se okupe i uživaju u društvu jedni drugih.

Don't Miss

Homemade Chorizo Paella: A Spanish Delight with Zesty Flavors

Kućna chorizo paella: Španjolski užitak s pikantnim okusima

Kućna Chorizo Paella: Španjolski užitak s pikantnim okusima Paella je
Exquisite Chicken and Avocado Salad with Citrus Dressing

Izvrsna salata od piletine i avokada s prelivom od citrusa

Prekrasna piletina i salata s avokadom i citrusnim preljevom Ova