Korean Kimchi Bokkeumbap: Savory Stir-Fried Rice with Fermented Vegetables

Korejski Kimchi Bokkeumbap: Ukusna pržena riža sa fermentiranim povrćem

Kimchi Bokkeumbap je popularno korejsko jelo koje kombinira aromatične okuse fermentiranog kimchija s prženom rižom. To je izvrstan način korištenja ostataka riže i nevjerojatno je prilagodljivo, može se kombinirati s raznim proteinima poput govedine, piletine, tofua ili jednostavno jaja. Rezultat je utješna zdjela puna umami okusa koja se brzo i jednostavno priprema.

Sastojci:

  • 2 šalice kuhane riže (po mogućnosti dan-dva stare)
  • 1 šalica fermentiranog kimchija, nasjeckanog
  • 1 mali luk, sitno nasjeckan
  • 2 češnja češnjaka, sitno nasjeckana
  • 1 žlica gochujanga (korejske crvene paprike u pasti)
  • 2 žlice soja sosa
  • 2 žlice sezamovog ulja
  • 1 žlica biljnog ulja
  • 1 jaje (po želji)
  • 1 mladi luk, nasjeckan (za posipanje)
  • Sjemenke sezama (za posipanje)

Upute:

  1. **Zagrijte** biljno ulje u velikoj tavi ili woku na srednjoj vatri. Dodajte nasjeckani luk i sitno nasjeckani češnjak, propirjajte dok ne zamiriše i luk postane proziran.
  2. **Dodajte** nasjeckani kimchi u tavu i pržite oko 2-3 minute, dopuštajući da se okusi prožmu.
  3. **Uključite** gochujang i soja sos, miješajte dok se ravnomjerno ne pomiješaju s kimchijem i lukom.
  4. **Dodajte** kuhane riže u tavu, razbijajući eventualne grudice špatulom. Dobro promiješajte kako bi se riža ravnomjerno prelila umakom i dobro pomiješala s kimchijem.
  5. **Premažite** sezamovim uljem preko riže i nastavite pržiti još 2-3 minute dok se sve dobro ne ugrije.
  6. **Na drugoj tavi,** ispecite jaje prema vašem željenom stupnju pečenja (po želji, ali preporučljivo).
  7. **Poslužite** Kimchi Bokkeumbap u zdjelama, pospite s prženim jajetom ako ga koristite. Posipajte nasjeckanim mladim lukom i posipajte malo sjemenki sezama.
  8. **Uživajte** u ukusnoj i aromatičnoj zdjeli korejskog Kimchi Bokkeumbapa!

The source of the article is from the blog aovotice.cz