Kimchi Bokkeumbap Coréen: Riz sauté savoureux aux légumes fermentés

2024-07-14
Korean Kimchi Bokkeumbap: Savory Stir-Fried Rice with Fermented Vegetables

Le Kimchi Bokkeumbap coréen : Riz sauté savoureux aux légumes fermentés

Le Kimchi Bokkeumbap est un plat coréen populaire qui associe les saveurs aromatiques du kimchi fermenté au riz sauté. C’est une méthode merveilleuse pour utiliser du riz restant et c’est incroyablement polyvalent, pouvant accompagner une gamme de protéines telles que le bœuf, le poulet, le tofu ou simplement des œufs. Le résultat est un bol réconfortant et riche en umami, rapide et facile à réaliser.

Ingrédients :

  • 2 tasses de riz cuit (de préférence de la veille)
  • 1 tasse de kimchi fermenté, haché
  • 1 petit oignon, finement haché
  • 2 gousses d’ail, émincées
  • 1 cuillère à soupe de gochujang (pâte coréenne de piment rouge)
  • 2 cuillères à soupe de sauce soja
  • 2 cuillères à soupe d’huile de sésame
  • 1 cuillère à soupe d’huile végétale
  • 1 œuf (optionnel)
  • 1 oignon vert, haché (pour la garniture)
  • Graines de sésame (pour la garniture)

Instructions :

  1. Chauffez l’huile végétale dans une grande poêle ou un wok à feu moyen. Ajoutez l’oignon haché et l’ail émincé, faites-les revenir jusqu’à ce qu’ils soient parfumés et que l’oignon devienne translucide.
  2. Ajoutez le kimchi haché dans la poêle et faites sauter pendant environ 2 à 3 minutes, permettant aux saveurs de se mélanger.
  3. Incorporez le gochujang et la sauce soja, en remuant jusqu’à ce qu’ils soient uniformément mélangés avec le kimchi et les oignons.
  4. Ajoutez le riz cuit dans la poêle, en brisant les grumeaux avec une spatule. Remuez bien pour vous assurer que le riz soit uniformément enrobé de la sauce et bien mélangé avec le kimchi.
  5. Arrosez le riz d’huile de sésame et continuez à sauter pendant encore 2 à 3 minutes jusqu’à ce que tout soit bien chaud.
  6. Dans une poêle séparée, faites frire un œuf selon votre cuisson souhaitée (optionnel, mais recommandé).
  7. Servez le Kimchi Bokkeumbap coréen dans des bols, garni de l’œuf frit si vous en utilisez. Décorez avec des oignons verts hachés et une pincée de graines de sésame.
  8. Dégustez votre délicieux et aromatique Kimchi Bokkeumbap coréen !
Kimchi Fried Rice with Seafood (Haemul kimchi bokkeumbap: 해물김치볶음밥)

Seweryn Dominsky

Seweryn Dominsky est un auteur distingué et un expert en nouvelles technologies et fintech, avec un intérêt particulier pour l'intersection de l'innovation et de la finance. Il détient un master en technologie financière de la prestigieuse école de commerce de l'Université des finances et de la technologie, où il a cultivé une compréhension approfondie des dynamiques du marché et des technologies émergentes. Le parcours professionnel de Seweryn comprend une expérience significative chez JP Morgan, où il a joué un rôle déterminant dans le développement de stratégies exploitant des technologies de pointe pour améliorer les services financiers. Ses écrits reflètent une compréhension sophistiquée des complexités du paysage financier numérique, rendant ses idées inestimables tant pour les professionnels de l'industrie que pour les passionnés. À travers son travail, Seweryn vise à combler le fossé entre la finance traditionnelle et les innovations technologiques qui redéfinissent le secteur.

Don't Miss