Seweryn Dominsky
Les crêpes vietnamiennes, ou Bánh Xèo, sont un mélange envoûtant de textures et de saveurs, vous transportant rapidement dans les rues animées du Vietnam à chaque bouchée délicieuse. Ces crêpes croustillantes et dorées sont un témoignage de l’héritage culinaire riche du Vietnam, offrant une combinaison unique d’ingrédients frais et de profils de goût dynamiques. La légende dit que le Bánh Xèo a été créé pour imiter le doux son « grésillant » que la pâte produit lorsqu’elle touche une poêle chaude, un clin d’œil auditif à son attrait irrésistible.
Le Bánh Xèo est un plat polyvalent ; qu’il soit savouré comme un déjeuner léger, un apéritif festif lors de rassemblements ou un dîner copieux, il est sûr d’éblouir vos papilles et celles de vos invités. La crêpe délicieusement croustillante enferme une garniture savoureuse de crevettes, de porc et de germes de soja, le tout parfaitement complémenté par le croquant frais de la laitue et des herbes, accompagné d’une sauce d’accompagnement acidulée. Originaire du sud du Vietnam, ce plat représente un mélange harmonieux de techniques de fabrication de crêpes françaises avec des ingrédients vietnamiens locaux, créant une expérience culinaire multi-sensorielle.
Ingrédients
# Pour la pâte à crêpe :
– 1 tasse de farine de riz
– 1/4 tasse de fécule de maïs
– 1/2 cuillère à café de curcuma moulu
– 1 tasse de lait de coco
– 1 tasse d’eau
– Une pincée de sel
– 2 oignons nouveaux, finement tranchés
# Pour la garniture :
– 200 g de ventre de porc, finement tranché
– 200 g de crevettes, décortiquées et déveinées
– 2 tasses de germes de soja
– Huile de cuisson
# Pour la sauce d’accompagnement (Nuoc Cham) :
– 1/4 tasse de sauce de poisson
– 1/4 tasse de jus de lime
– 2 cuillères à soupe de sucre
– 1/4 tasse d’eau
– 1 gousse d’ail, hachée
– 1 petit piment, tranché (facultatif)
– 1 cuillère à soupe de carotte râpée (facultatif)
# Pour servir :
– Feuilles de laitue fraîches
– Herbes fraîches (comme la menthe, le basilic et la coriandre)
Instructions
Étape 1 : Préparer la pâte
1. Dans un grand bol, fouettez ensemble la farine de riz, la fécule de maïs, le curcuma, le lait de coco, l’eau et le sel jusqu’à obtenir une consistance lisse.
2. Incorporez les oignons nouveaux tranchés. Laissez reposer la pâte pendant au moins 30 minutes pour permettre aux farines de s’hydrater.
Étape 2 : Cuire la garniture
1. Faites chauffer un filet d’huile dans une grande poêle à feu moyen.
2. Ajoutez le ventre de porc tranché et faites cuire jusqu’à ce qu’il soit légèrement doré.
3. Ajoutez les crevettes et faites cuire jusqu’à ce qu’elles deviennent roses. Retirez le tout de la poêle et mettez de côté.
Étape 3 : Faire les crêpes
1. Essuyez la poêle, puis chauffez une cuillère à soupe d’huile à feu moyen.
2. Versez une louche de pâte, en faisant tourner pour couvrir le fond de la poêle mince.
3. Répartissez un peu de porc cuit, de crevettes et de germes de soja sur la moitié de la crêpe.
4. Couvrez avec un couvercle et faites cuire pendant environ 3-4 minutes, ou jusqu’à ce que les bords se soulèvent facilement de la poêle et que la crêpe soit croustillante.
5. Pliez la crêpe en deux sur la garniture, puis transférez-la sur une assiette.
6. Répétez avec le reste de la pâte et de la garniture.
Étape 4 : Préparer la sauce d’accompagnement
1. Dans un petit bol, mélangez la sauce de poisson, le jus de lime, le sucre et l’eau jusqu’à ce que le sucre soit dissous.
2. Incorporez l’ail, le piment et la carotte si vous les utilisez.
Étape 5 : Servir et savourer !
1. Servez le Bánh Xèo chaud avec un plateau de feuilles de laitue fraîches et d’herbes.
2. Pour manger, déchirez un morceau de la crêpe, enroulez-le dans une feuille de laitue avec des herbes, et trempez-le dans la sauce.
Conseils et suggestions d’accompagnement
– Astuce de cuisson : Utilisez une poêle antiadhésive pour éviter que les crêpes ne collent et pour s’assurer qu’elles deviennent croustillantes.
– Suggestion de service : Pour ajouter de la profondeur de saveur, essayez d’accompagner votre Bánh Xèo d’une salade de mangue rafraîchissante ou d’un accompagnement de légumes marinés.
– Idée d’association : Un vin blanc léger et croquant comme le Sauvignon Blanc ou un thé au jasmin parfumé est un parfait accompagnement à ce plat, rehaussant ses saveurs délicates.
Expérimentez avec vos herbes fraîches préférées ou remplacez le porc et les crevettes par du poulet ou du tofu pour une variante qui convient à vos préférences. Les crêpes vietnamiennes sont une toile délicieuse – vous adorerez personnaliser ce plat exotique et facile !
L’histoire cachée du Bánh Xèo : Plus qu’une simple crêpe
Le Bánh Xèo, souvent célébré pour son attrait grésillant et ses saveurs vibrantes, détient une signification historique et culturelle plus profonde qui va au-delà de la simple combinaison d’ingrédients. Saviez-vous que ce plat emblématique vietnamien est considéré comme ayant des racines bouddhistes ? Pendant les périodes de jeûne, les bouddhistes substituent la garniture traditionnelle de porc et de crevettes par des champignons et du tofu, présentant une délicieuse variation végétarienne qui maintient le même croquant et le même zeste tant recherchés.
Un autre fait captivant est que les versions régionales du Bánh Xèo varient notablement au sein du Vietnam. Alors que la variété du sud a tendance à être plus grande et plus chargée en lait de coco, les régions centrales du Vietnam se targuent d’une version plus petite, plus croustillante et parfois plus infusée au curcuma. Ces nuances reflètent le climat diversifié et les influences culturelles à travers le pays, offrant une gamme de saveurs et de textures alléchantes à explorer pour les gourmets curieux.
L’influence française sur le Bánh Xèo, liée à l’histoire coloniale du pays, ne se limite pas aux techniques culinaires seules. Ils ont introduit la notion d’utiliser de la farine de riz mélangée à de l’eau, semblable à la fabrication de crêpes, révolutionnant ainsi le plat tel qu’il est aujourd’hui. Pourtant, ce mélange a suscité la controverse parmi les traditionalistes qui soutiennent que l’authenticité du plat est maintenue dans les adaptations modernes ou si elle dilue l’héritage culinaire vietnamien.
Pourquoi le Bánh Xèo n’est-il pas plus connu à l’international ? Malgré ses saveurs vibrantes et son histoire fascinante, le Bánh Xèo reste souvent eclipsé par son frère plus célèbre, le Pho. Cela pourrait-il changer avec la montée mondiale de la street food ? Alors que de plus en plus de personnes découvrent l’attrait de la cuisine vietnamienne, la popularité du Bánh Xèo est prête à connaître un essor international, offrant un nouveau royaume de saveurs aux palais du monde entier.
Pour plus d’informations sur le riche monde culinaire du Vietnam, vous pouvez visiter Vietnam Travel.
