مخلوط سبزیجات پرووانسال: یک رنگین‌کمان جنوبی فرانسوی خوشمزه

2024-07-01
Provencal Vegetable Medley: A Delightful Southern French Rainbow

مجموعه سبزیجات پوروانس: رعنایی رنگین جنوب فرانسه

مجموعه سبزیجات پوروانس یا راتاتویی، یک غذای کلاسیک از منطقه پوروانس فرانسه است. این ترکیب پرانرژی و رنگارنگ از سبزیجات تابستانی شامل بادمجان، کدو، فلفل دلمه ای، پیاز و گوجه فرنگی است که با گیاهان خوشبو کننده ترکیب شده است. این غذا سادگی و چندپروری محصولات فریش گاردن را جشن می‌گیرد و می‌تواند گرم، گرم یا دم‌دمی سرو شود. بهترین حالت این غذا با نان ترد، گوشت‌های نیمه پخته گریل شده و یا به تنهایی به عنوان خوشمزه‌ای گیاهخوار سرو می‌شود.

مواد لازم:

  • 1 عدد بادمجان بزرگ، خرد شده
  • 2 عدد کدو، خرد شده
  • 2 عدد فلفل دلمه‌ای (هر رنگی)، خرد شده
  • 1 عدد پیاز بزرگ، ریز خرد شده
  • 4 عدد گوجه فرنگی رسیده، خرد شده
  • 4 حبه سیر، ریز خرد شده
  • 1/4 پیاله روغن زیتون ممتاز
  • 1 قاشق چایخوری آویشن خشک
  • 1 قاشق چایخوری زیره خشک
  • نمک و فلفل سیاه فراوان به میزان لازم
  • برگ‌های تازه نعناع، برای تزیین (اختیاری)

طرز تهیه:

1. آماده کردن سبزیجات:

  • ابتدا تمام سبزیجات خود را آماده کنید. بادمجان و کدو را خرد کنید، فلفل‌های دلمه ای و گوجه‌ها را خرد کرده و پیاز را ریز خرد کنید. سیرهای خرد شده را هم بیشتر کنید.

2. پختن بادمجان و کدو:

  • در صفحه سرخ کن یا قابلمه‌ی هلندی بزرگ، 2 قاشق غذاخوری از روغن زیتون را در حرارت متوسط-بالا گرم کنید. بادمجان خرده شده را اضافه کرده و همراه اغوش چندباره بپزید تا کمی سرخ شود و نرم شود، حدود 5-7 دقیقه. بادمجان را از صفحه سرخ کن بردارید و کنار بگذارید.
  • 1 قاشق اضافی روغن زیتون به همان صفحه سرخ کن اضافه کنید و کدو خرده‌شده را اضافه کنید. کدو را تا زمانی که سرخ شود و نرم شود، حدود 5-7 دقیقه، بپزید. کدو را بردارید و همراه بادمجان کنار گذاشته و سمت کنید.

3. تفت دادن تندخوانه‌ها:

  • در همان صفحه، قابلمه مربوط، قاشق دیگری روغن زیتون را اضافه کنید. پیاز و فلفل‌دلمه‌ای خرده شده را اضافه کنید. تا زمانی که سبزیجات شروع به نرم شدن کنند، حدود 5-7 دقیقه بپزید.
  • سیرهای ریز خرد شده را به آن اضافه کنید و برای یک دقیقه اضافی بپزید تا خوشبو شود.

4. ترکیب و حالت دادن:

  • بادمجان و کدوی پخته شده را به قابلمه با پیاز و فلفل اضافه کنید. گوجه‌ها، زیره و زعتر را اضافه کنید. با نمک و فلفل مورد نیاز طعم دهید.
  • حرارت را به حد متوسط-پایین کاهش دهید و اجازه دهید تا سبزیجات با هم بپزند و البته با غلیظ کردن‌های مکرر، حدود 30 دقیقه سرخی تا لب پذیرند. سبزیجات باید نرم شوند و به یک ترکیب هماهنگ بیفتند. اگر مخلوط خیلی خشک به نظر می‌رسد، می‌توانید یک سرشیر آب و یا قوری سبزیجات اضافه کنید.

5. سرو کردن:

  • طعم‌دهی کنید و در صورت لزوم طعم‌دهی را تنظیم کنید. قبل از سرو کردن به‌تازگی کمی به خنکی در آورید.
  • با برگ‌های تازه نعناع تزیین کنید اگر می‌خواهید و با نان ترد، بر روی برنج یا به عنوان غذای جانبی به غذای اصلی‌تان سرو کنید.

از این مجموعه سبزیجات پوروانس لذت ببرید، یک نمای بومیانه و خوشطعم از آشپزی جنوب فرانسوی!

Don't Miss

Ultimate Garlic Herb Butter Shrimp

کرہ وصول کرنے کی آخری سیریش ہرب بٹر شرمپ

میگوهای همراه با کره سیر و ادویه های غالیه با
New Zealand Lamb Roast with Rosemary and Red Wine Reduction

نیوزیلندی جوانه بره با رزماری و کاهش شیره سرخاب

خوراک بریانی نیوزیلندی با رزماری و کاهش شراب قرمز خوراک