مخلوط سبزیجات پرووانسال: یک رنگین‌کمان جنوبی فرانسوی خوشمزه

2024-07-01
Provencal Vegetable Medley: A Delightful Southern French Rainbow

مجموعه سبزیجات پوروانس: رعنایی رنگین جنوب فرانسه

مجموعه سبزیجات پوروانس یا راتاتویی، یک غذای کلاسیک از منطقه پوروانس فرانسه است. این ترکیب پرانرژی و رنگارنگ از سبزیجات تابستانی شامل بادمجان، کدو، فلفل دلمه ای، پیاز و گوجه فرنگی است که با گیاهان خوشبو کننده ترکیب شده است. این غذا سادگی و چندپروری محصولات فریش گاردن را جشن می‌گیرد و می‌تواند گرم، گرم یا دم‌دمی سرو شود. بهترین حالت این غذا با نان ترد، گوشت‌های نیمه پخته گریل شده و یا به تنهایی به عنوان خوشمزه‌ای گیاهخوار سرو می‌شود.

مواد لازم:

  • 1 عدد بادمجان بزرگ، خرد شده
  • 2 عدد کدو، خرد شده
  • 2 عدد فلفل دلمه‌ای (هر رنگی)، خرد شده
  • 1 عدد پیاز بزرگ، ریز خرد شده
  • 4 عدد گوجه فرنگی رسیده، خرد شده
  • 4 حبه سیر، ریز خرد شده
  • 1/4 پیاله روغن زیتون ممتاز
  • 1 قاشق چایخوری آویشن خشک
  • 1 قاشق چایخوری زیره خشک
  • نمک و فلفل سیاه فراوان به میزان لازم
  • برگ‌های تازه نعناع، برای تزیین (اختیاری)

طرز تهیه:

1. آماده کردن سبزیجات:

  • ابتدا تمام سبزیجات خود را آماده کنید. بادمجان و کدو را خرد کنید، فلفل‌های دلمه ای و گوجه‌ها را خرد کرده و پیاز را ریز خرد کنید. سیرهای خرد شده را هم بیشتر کنید.

2. پختن بادمجان و کدو:

  • در صفحه سرخ کن یا قابلمه‌ی هلندی بزرگ، 2 قاشق غذاخوری از روغن زیتون را در حرارت متوسط-بالا گرم کنید. بادمجان خرده شده را اضافه کرده و همراه اغوش چندباره بپزید تا کمی سرخ شود و نرم شود، حدود 5-7 دقیقه. بادمجان را از صفحه سرخ کن بردارید و کنار بگذارید.
  • 1 قاشق اضافی روغن زیتون به همان صفحه سرخ کن اضافه کنید و کدو خرده‌شده را اضافه کنید. کدو را تا زمانی که سرخ شود و نرم شود، حدود 5-7 دقیقه، بپزید. کدو را بردارید و همراه بادمجان کنار گذاشته و سمت کنید.

3. تفت دادن تندخوانه‌ها:

  • در همان صفحه، قابلمه مربوط، قاشق دیگری روغن زیتون را اضافه کنید. پیاز و فلفل‌دلمه‌ای خرده شده را اضافه کنید. تا زمانی که سبزیجات شروع به نرم شدن کنند، حدود 5-7 دقیقه بپزید.
  • سیرهای ریز خرد شده را به آن اضافه کنید و برای یک دقیقه اضافی بپزید تا خوشبو شود.

4. ترکیب و حالت دادن:

  • بادمجان و کدوی پخته شده را به قابلمه با پیاز و فلفل اضافه کنید. گوجه‌ها، زیره و زعتر را اضافه کنید. با نمک و فلفل مورد نیاز طعم دهید.
  • حرارت را به حد متوسط-پایین کاهش دهید و اجازه دهید تا سبزیجات با هم بپزند و البته با غلیظ کردن‌های مکرر، حدود 30 دقیقه سرخی تا لب پذیرند. سبزیجات باید نرم شوند و به یک ترکیب هماهنگ بیفتند. اگر مخلوط خیلی خشک به نظر می‌رسد، می‌توانید یک سرشیر آب و یا قوری سبزیجات اضافه کنید.

5. سرو کردن:

  • طعم‌دهی کنید و در صورت لزوم طعم‌دهی را تنظیم کنید. قبل از سرو کردن به‌تازگی کمی به خنکی در آورید.
  • با برگ‌های تازه نعناع تزیین کنید اگر می‌خواهید و با نان ترد، بر روی برنج یا به عنوان غذای جانبی به غذای اصلی‌تان سرو کنید.

از این مجموعه سبزیجات پوروانس لذت ببرید، یک نمای بومیانه و خوشطعم از آشپزی جنوب فرانسوی!

Seweryn Dominsky

سوره‌ین دو مین‌سکی نویسنده‌ای بارز و کارشناس در زمینه فناوری‌های نوین و فین‌تک است، که بر تقاطع نوآوری و مالی تمرکز ویژه‌ای دارد. او دارای مدرک کارشناسی ارشد در فناوری مالی از مدرسه بازرگانی معتبر دانشگاه مالی و فناوری است، جایی که درک عمیقی از دینامیک‌های بازار و فناوری‌های در حال ظهور را پرورش داده است. سفر حرفه‌ای سوره‌ین شامل تجربه‌های قابل توجهی در جی پی مورگان بوده است، جایی که او در توسعه استراتژی‌هایی که از فناوری‌های پیشرفته برای بهبود خدمات مالی بهره می‌برد، نقش کلیدی داشته است. نوشته‌های او بازتاب‌دهنده درک پیچیده‌ای از چشم‌انداز مالی دیجیتال است، که بینش‌هایش را برای حرفه‌ای‌های صنعت و علاقه‌مندان به فین‌تک، باارزش می‌سازد. از طریق کارهایش، سوره‌ین سعی دارد فاصله بین مالی سنتی و نوآوری‌های تکنولوژیکی که این بخش را متحول می‌کنند، پر کند.

Don't Miss

Jajangmyeon: Korean Black Bean Noodles Extravaganza

جاجانگ‌میون: شوربای کره‌ای سیاه‌عدس بافتهایژه

جاجانگمیون: شوکه بادام سیاه کره ای جاجانگمیون یک غذای طعم‌دهنده
Jambalaya: A Hearty Creole Delight of Spiced Rice, Sausages, and Creole Aromatics

جامبالایا: یک خوراک کجیل سنتی کرئول از برنج ادویه‌ای، سوسیس‌ها و ادویه‌های کرئول

جامبالایا: یک غذای سنتی کریول غنی از برنج ادویه‌ای، سوسیس