باذنجان پر نمک ترکیه‌ای (کارنیاریک) – ترکیبی خوشمزه از سبزیجات و ادویه‌ها در یک پیش‌غذای سنتی ترکیه‌ای

2024-08-09
Savory Turkish Stuffed Eggplant (Karniyarik) – A Delicious Blend of Vegetables and Spices in a Traditional Turkish Dish

باقلوا مخصوص ترکیه ای (کارنیاریک) – ترکیبی خوشمزه از سبزیجات و ادویه‌ها در یک غذای سنتی ترکیه‌ای

کارنیاریک یک غذای کلاسیک ترکیه‌ای است که در آن باقلاها با مخلوطی خوشمزه از گوشت چرخ خورده و سبزیجات پر شده و سپس پخته می‌شوند تا کاملاً پخته شوند. نام “کارنیاریک” به معنی حرفی “شکاف شکم” است که به نحوه برش دادن و پر کردن باقلا اشاره دارد. این غذا با ترکیبی از ادویه‌ها طعم دار تهیه می‌شود و با آفتابگردان تازه تزیین شده واقعاً یک لذت برای حس های شماست.

مواد لازم:

  • ۴ عدد باقلا متوسط
  • ۳ قاشق غذا خوری روغن زیتون
  • ۱ پیاز بزرگ، ریز شده
  • ۳ حبه سیر، ریز شده
  • ۴۵۰ گرم گوشت چرخ کرده گوسفندی یا گاوی
  • ۲ عدد گوجه‌فرنگی، ریز شده
  • ۱ عدد فلفل سبز فلفل دلمه‌ای، ریز شده
  • ۲ قاشق غذا خوری رب گوجه‌فرنگی
  • ۱ قاشق چایخوری زیره خرد شده
  • ۱ قاشق چایخوری فلفل دلمه خرد شده
  • نمک و فلفل سیاه به میزان دلخواه
  • ۱/۴ پیمانه جعفری تازه، خرد شده
  • ۱ پیمانه آب

برای تزیین:

  • ۱ عدد گوجه‌فرنگی، خرد شده
  • ۲ عدد فلفل چیلی سبز، به دو نیم شده

طریقه تهیه:

  1. تهیه باقلاها: باقلاها را برای ایجاد الگوهای خطی پوست کنید. آن‌ها را در آب نمکی ۳۰ دقیقه قرار دهید تا تلخی آن‌ها برطرف شود. سپس آبکش کرده و با دستمال خشک کنید.
  2. آماده کردن فر: فر را به دمای ۱۹۰ درجه سانتی گراد (۳۷۵ درجه فارنهایت) گرمایید.
  3. پخت باقلا: در یک ماهیتابه بزرگ، ۲ قاشق روغن زیتون را روی حرارت متوسط گرم کنید. باقلاها را تا زمانی که نرم و کمی سرخ شده اند، تفت دهید. آن‌ها را از ماهیتابه بردارید و کمی به خنکی درآورید. یک شکاف طولی در هر باقلا بزنید تا یک پاکت ایجاد شود اما به طور کامل زده نشود.
  4. تهیه مواد پرش: در همان ماهیتابه، ۱ قاشق روغن زیتون باقی‌مانده را اضافه کنید. پیاز ریز شده را تفت دهید تا شفاف شود. سیر ریز شده را اضافه کرده و به مدت ۱ دقیقه دیگر، بپزید. گوشت را اضافه کنید و تا زمانی که قهوه‌ای شود، بپزید. گوجه‌فرنگی‌ها، فلفل سبز فلفل دلمه‌ای ریز شده و رب گوجه‌فرنگی را اضافه کنید. با زیره، فلفل دلمه، نمک و فلفل سیاه بپزید. تا زمانی که سبزیجات نرم شوند و مواد خوب ترکیب شوند بپزید. جعفری خرد شده را اضافه کنید.
  5. پر کردن باقلاها: باقلاها را در یک کاسه پختگی بچینید. به دقت هر باقلا را با مخلوط گوشت و سبزیجات پر کنید و آن را به آرامی فشار دهید.
  6. اضافه کردن تزیینات و پخت: هر باقلا پر شده را با یک برش گوجه‌فرنگی و نصف شده فلفل چیلی سبز تزیین کنید.۱ پیمانه آب را در کاسه پختگی اطراف باقلاها بریزید تا هنگام پختگی، باقلاها نرم بمانند.
  7. پخت: کاسه پختگی را با کاغذ آلومینیومی پوشش داده و در فر گرم شده نیم ساعت پخت دهید. کاغذ را بردارید و به مدت ۱۰-۱۵ دقیقه دیگر، پخت دهید تا بالاها کمی سرخ شده و باقلاها کاملاً پخته باشند.
  8. ارائه: باقلا کارنیاریک را گرم سرو کنید و اگر تمایل داشتید، با جعفری تازه تزیین کنید.

از این غذای سنتی و خوشمزه ترکیه‌ای لذت ببرید!

Mariusz Lewandowski

ماریوش لوواندوفسکی یک نویسنده موفق و کارشناس صنعت است که در زمینه فناوری‌های نوین و فین‌تک تخصص دارد. او دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم کامپیوتر از Hochschule für Technik und Wirtschaft است، جایی که او درک عمیقی از تقاطع بین فناوری و مالی به دست آورد. با بیش از یک دهه تجربه در بخش فناوری، ماریوش با شرکت‌های پیشرو، از جمله Synvex Technologies همکاری کرده است، جایی که نقش محوری در توسعه راه‌حل‌های مالی نوآورانه که از فناوری‌های پیشرفته بهره می‌برند، ایفا کرده است. نوشته‌های بینش‌بان او که در نشریات مختلف صنعتی منتشر می‌شوند، نشان‌دهنده تعهد او به روشن‌سازی مفاهیم پیچیده و بررسی تأثیر تحول‌آفرین فین‌تک بر اقتصاد جهانی است. ماریوش به طور مداوم در تلاش است تا دیگران را درباره آینده فناوری در مالی آموزش دهد و الهام بخشد.

Don't Miss

Hearty Mediterranean Roasted Vegetable Orzo Salad

سالاد آرزو با سبزیجات داغ منطقه مدیترانه‌ای

سالاد ارزو مدیترانه‌ای مزه‌ور سبزیجات داغ “`html سالاد ارزو مدیترانه‌ای
Warm Rosemary and Roasted Walnut Crusted Chicken

مرغ با پوشش رزماری گرم و گردویی سرخ‌شده

مرغ با پوست تازه و پنیر برشته با رزماری و