Quinoa Pilaf with Hearty Herbs and Pecans