Marmitako: Sýrová baskická tuňáková polévka

2024-08-21
Marmitako: A Hearty Basque Tuna Stew

Marmitako: Srdnatý baskický tuňákový guláš

Marmitako je tradiční baskický guláš z tuňáka, brambor, cibule, zelené papriky a rajčat. Původně rybářské jídlo je vařené v marmitě, což je baskické slovo pro hrnec, podle kterého nese jídlo svůj název. Tento chutný a lahodný guláš je ideální k zahřátí v chladný den. Je plný živin a zachycuje rustikální, hluboké chutě baskické oblasti.

Ingredience:
Na guláš:
– 2 libry čerstvého tuňáka, nakrájeného na kousky
– 4 střední brambory, oloupané a nasekané
– 2 velké cibule, jemně nakrájené
– 1 zelená paprika, nakrájená
– 2 rajčata, nakrájená na kostičky
– 2 stroužky česneku, prolisované
– 1 červená chilli paprička, nakrájená (volitelně, pro trochu pálivosti)
– 1 lžíce sladké papriky
– 1 lžička uzené papriky
– Sůl a černý pepř podle chuti
– 4 šálky rybího vývaru nebo vody
– 1/4 šálku olivového oleje
– Čerstvá petržel, nasekaná (jako ozdoba)

Postup:
1. Orestujte zeleninu:
– Na velkém hrnci rozehřejte olivový olej na středním ohni.
– Přidejte nasekané cibule, zelenou papriku a česnek.
– Vařte, dokud se zelenina nezměkne, asi 8-10 minut.

2. Přidejte rajčata a koření:
– Přimíchejte nakrájená rajčata, červenou chilli papričku (pokud používáte), sladkou papriku a uzenou papriku.
– Vařte dalších 5 minut, nechte rajčata rozpadnout a koření uvolnit své vůně.

3. Přidejte brambory a vývar:
– Přidejte nasekané brambory do hrnce.
– Nalijte rybí vývar nebo vodu.
– Ochutnejte solí a pepřem.
– Přiveďte směs k varu, pak snižte plamen a nechte vařit asi 20 minut, nebo dokud brambory nezměknou.

4. Přidejte tuňáka:
– Jemně přidejte kousky tuňáka do hrnce.
– Vařte dalších 5-10 minut, dokud tuňák není uvařený, ale stále jemný. Dejte si pozor, aby tuňák nebyl převařený.

5. Konečné úpravy:
– Ochutnejte a případně upravte koření.
– Před podáváním posypte nasekanou čerstvou petrželí.

Návrh podávání:
Podávejte Marmitako teplé, doprovázené křupavým chlebem k nasátí lahodného vývaru. Tento sytý guláš skvěle doplňuje světlé bílé víno nebo lehký červený z baskické oblasti. Užijte si robustní chutě a hřejivou atmosféru tohoto tradičního jídla!

Don't Miss

Jambalaya: A Flavorful Creole Classic Bursting with Shrimp, Chicken, and Sausage

Jambalaya: Chutnající kreolský klasik s krevetami, kuřetem a klobásou.

Jambalaya: Chuťově bohatá kreolská klasika se zastoupením krevet, kuřecího masa
Authentic French Quiche Lorraine: A Savory Delight

Autentická francouzská Quiche Lorraine: Ochucená lahůdka

Autentická francouzská Quiche Lorraine: Slaný požitek Quiche Lorraine je klasické