การเดินทางไปยังชายฝั่งที่มีแสงแดดส่องถึงของรัฐโกอากับหมู Vindaloo ที่ชุ่มฉ่ำและเผ็ดร้อนจานนี้ ซึ่งเต็มไปด้วยรสชาติที่สดใสของชายฝั่งตะวันตกของอินเดีย เดิมทีนำเข้ามาในอินเดียโดยนักสำรวจโปรตุเกส Vindaloo ได้พัฒนามาเป็นอาหารคลาสสิกที่รักใคร่ในอินเดีย ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการผสมผสานเครื่องเทศที่ดึงดูดและโน้ตที่เปรี้ยว จากอาหาร Goanské Vepřové Vindaloo ที่เป็นผืนน้ำที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมและรสชาติ ที่ถูกทอร่วมกันด้วยชิ้นส่วนหมูที่อร่อย เครื่องเทศ และการหมักด้วยน้ำส้มสายชูที่เปรี้ยว จานนี้ไม่เพียงแต่ดึงดูดประสาทสัมผัสด้วยเสน่ห์ที่หอมหวาน แต่ยังมอบการเดินทางทางอาหารที่ทำให้จิตใจอบอุ่น เหมาะสำหรับการรวมตัวของครอบครัวหรือคืนพิเศษในบ้าน จานนี้เข้ากันได้ดีอย่างกลมกลืนกับข้าวสุกหรือขนมปังกรอบอุ่น
ส่วนผสม:
– หมูปลายสะโพกหรือหมูหน้าท้อง 1 กิโลกรัม, หั่นเป็นชิ้นขนาด 2 นิ้ว
– การหมัก:
– 3 ช้อนโต๊ะน้ำส้มสายชูชนิดขาวหรือน้ำส้มสายชูต็อตตี
– พริกแดงแห้งคาชมิตรี 10 เม็ด
– เมล็ดมัสตาร์ด 1 ช้อนชา
– เมล็ดยี่หร่า 1 ช้อนชา
– เมล็ดผักชี 1 ช้อนโต๊ะ
– พริกไทยดำเม็ด 1 ช้อนชา
– กานพลู 4 กลีบ
– แท่งอบเชยขนาด 1 นิ้ว
– กระเทียม 8 กลีบ
– ขิงขนาด 1 นิ้ว
– ผงขมิ้น 1 ช้อนโต๊ะ
– น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะ
– เกลือลงไปตามชอบ
– แกง:
– น้ำมันพืช 3 ช้อนโต๊ะ
– หอมใหญ่ใหญ่ 2 หัว, หั่นบาง
– เมล็ดมัสตาร์ด 1 ช้อนชา
– พริกเขียว 2 เม็ด, หั่น
– น้ำ 1 ถ้วย
– น้ำตาลจากต้นตาล 1 ช้อนโต๊ะ (ไม่บังคับ, ตามต้องการ)
วิธีทำ:
1. เตรียมการหมัก: เริ่มด้วยการแช่พริกคาชมิตรีในน้ำร้อนเป็นเวลา 10 นาที จากนั้นสะเด็ดน้ำและตั้งไว้ ในเครื่องบดเครื่องเทศหรือตำพริกบด, บดพริกที่แช่, เมล็ดมัสตาร์ด, เมล็ดยี่หร่า, เมล็ดผักชี, พริกไทย, กานพลู, และแท่งอบเชยให้ละเอียด ผสมผงเครื่องเทศนี้กับน้ำส้มสายชู, กระเทียม, ขิง, ขมิ้น, น้ำตาล และเกลือเพื่อสร้างพาสต้าที่หนาและหอม
2. หมักหมู: ใส่ชิ้นหมูลงในชามผสมขนาดใหญ่ เทพาสต้าที่เตรียมไว้ลงบนหมูโดยให้มั่นใจว่าชิ้นหมูแต่ละชิ้นเคลือบได้ดี คลุมและแช่เย็นไว้อย่างน้อย 4 ชั่วโมง อยากให้ดีที่สุดให้หมักข้ามคืน สิ่งนี้ช่วยให้เครื่องเทศซึมเข้าสู่เนื้อและทำให้เนื้อนุ่ม
3. ปรุง Vindaloo: ทำให้ร้อนน้ำมันพืชในหม้อขนาดใหญ่ที่มีพื้นหนาในไฟกลาง ใส่หอมใหญ่ที่หั่นไว้ และผัดจนเป็นสีน้ำตาลทอง ใส่เมล็ดมัสตาร์ดและพริกเขียวที่หั่นไว้ แล้วผัดสั้นๆ จนมีกลิ่นหอม
4. เคี่ยวให้รสชาติ: ใส่หมูที่หมักไว้ลงในหม้อ ทอดเนื้อจนเป็นสีน้ำตาลเล็กน้อย เทน้ำ 1 ถ้วยลงไปและนำส่วนผสมไปเคี่ยว ปิดฝาหม้อและปรุงในไฟต่ำประมาณ 1-1.5 ชั่วโมง หรือจนกว่าหมูจะนุ่มและซอสจะข้น คนเป็นครั้งคราวเพื่อป้องกันการติด
5. ปรับรสชาติ: ใส่น้ำตาลจากต้นตาลหากต้องการให้จานมีรสหวานเล็กน้อย ปรับเกลือและน้ำตาลตามรสชาติที่ชอบ
เคล็ดลับการปรุงอาหาร:
– เพื่อให้ได้รสชาติที่แท้จริงมากขึ้น ใช้น้ำส้มสายชูต็อตตีหากมี ซึ่งจะเพิ่มความแหลมเฉพาะตัวให้กับจาน
– ปรับปริมาณพริกแดงตามความชอบเผ็ด
ข้อแนะนำในการเสิร์ฟ:
สนุกไปกับ Goanské Vepřové Vindaloo กับข้าวบาสมาติที่หอมนุ่มหรือแป้งนานนุ่ม ด้านข้างด้วยรสเย็นจากโยเกิร์ตแตงกวาสามารถช่วยตัดรสชาติร้อนของ Vindaloo ได้ เข้ากับแก้ว Riesling ที่เย็นหรือเบียร์ลาเกอร์เย็นและกรอบเพื่อเสริมรสชาติของเครื่องเทศที่ซับซ้อนของจานนี้
ความอร่อยจากโกอานี้ ที่มีกลิ่นหอมที่ดึงดูดใจและการผสมผสานของเนื้อสัมผัส ทำให้คุณรู้สึกเหมือนถูกพาไปยังชายหาดที่สวยงามของรัฐโกทุกครั้งที่ได้ลิ้มลอง
Pork Vindaloo: แกงเผ็ดที่มีอดีตที่น่าขัดแย้ง
หลายคนเชื่อว่า Pork Vindaloo เป็นการสร้างสรรค์ที่เป็นของอินเดียโดยเฉพาะ แต่จริงๆ แล้วมีประวัติศาสตร์ที่น่าหลงใหลที่ย้อนกลับไปยังนักสำรวจโปรตุเกสในศตวรรษที่ 15 ที่ได้แนะนำว่า “Carne de Vinha d’Alhos”—หมูที่หมักในไวน์และกระเทียม—จานนี้ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มความเผ็ดร้อนและกลายเป็นอาหารคลาสสิกที่โดดเด่นของอาหารโกอาน
แต่คุณรู้หรือไม่? การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใครนำไปสู่ข้อถกเถียงเกี่ยวกับจานนี้ นักอนุรักษ์นิยมโต้แย้งว่าการทำแบบดั้งเดิมใช้ไวน์แดงมากเหมือนกับต้นฉบับ อย่างไรก็ตาม การปรับเปลี่ยนในอินเดียกลับใช้แทนไวน์ด้วยน้ำส้มสายชูและเพิ่มเครื่องเทศเพื่อให้ตรงกับรสนิยมของคนในท้องถิ่น การนำหมูเข้ามาในครัวอินเดียเปลี่ยนแปลงอย่างมาก เนื่องจากมีวิธีการบริโภคที่หลากหลายของชุมชนต่างๆ ทั่วประเทศ
คำถามที่มักถามคือ ผักสามารถลิ้มลองความเผ็ดร้อนของ Vindaloo ได้หรือไม่? แน่นอนว่าเชฟที่สร้างสรรค์ได้รังสรรค์เวอร์ชันมังสวิรัติและวีแกนโดยใช้เต้าหู้หรือเห็ด การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ยังคงรักษาเครื่องเทศที่มีชีวิตชีวาไว้ รับประกันความอร่อยโดยไม่ต้องมีเนื้อ ซึ่งพิสูจน์ว่าเสน่ห์ของ Vindaloo ข้ามผ่านความชอบด้านอาหาร
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: แม้ว่าจะมีชื่อเสียงในเรื่องความเผ็ดร้อน ระดับความร้อนใน Vindaloo สามารถปรับได้ สูตรแบบดั้งเดิมใช้พริกคาชมิตรีที่รู้จักมากกว่าความเผ็ด แต่ก็มอบความอบอุ่นที่อร่อยและหอม
เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิวัฒนาการที่น่าสนใจของอาหารโกอา โปรดเยี่ยมชม BBC หรือ NY Times
ด้วยประวัติศาสตร์ที่หลากหลายและรสชาติที่ซับซ้อน Pork Vindaloo ยังคงดึงดูดความสนใจของผู้ที่ชื่นชอบอาหารทั่วโลก ซึ่งเป็นหลักฐานว่าวิวัฒนาการทางการทำอาหารถูกสร้างขึ้นจากอิทธิพลข้ามวัฒนธรรม