经典西西里卡彭娜塔:茄子和蔬菜在酸甜番茄酱中的丰富混合

2024-07-04
Classic Sicilian Caponata: A Rich Medley of Eggplant and Vegetables in a Tangy Tomato Sauce

“`html

经典西西里岛卡普纳塔:茄子和蔬菜混合在酸甜番茄酱中的丰富组合

西西里岛卡普纳塔是一道传统西西里岛菜肴,以茄子、番茄和地中海多样蔬菜的丰富展现为特点。该菜肴以其复杂的甜酸味道为特色,这要归功于添加了酸豆和醋。西西里岛卡普纳塔可作为主菜或丰盛的配菜,通常以常温食用,并搭配浓郁的面包。

原料:
– 2个中等大小的茄子,切块
– 1个大洋葱,切碎
– 3瓣大蒜,切碎
– 3个大番茄,切丁
– 1个红甜椒,切块
– 1个黄甜椒,切块
– 1/4杯酸豆,冲洗
– 1/4杯去核切碎的绿橄榄
– 1/4杯红酒醋
– 2汤匙糖
– 1/2杯番茄酱
– 1/4杯橄榄油
– 适量盐和胡椒
– 新鲜罗勒叶,作为装饰

制作步骤:
1. 准备茄子:
在茄子块上撒上盐,让其在滤器中静置约30分钟以去除苦味。然后用纸巾擦干。

2. 煎炒蔬菜:
在一个大煎锅中,用中火加热橄榄油。加入茄子,炒至金黄和变软,约10分钟。将茄子移到一个盘子中备用。

3. 烹饪调味料:
在同一个锅中,如有需要可再加入一些橄榄油。加入切碎的洋葱和大蒜,炒至变软和香气四溢,约5分钟。

4. 加入甜椒:
拌入红甜椒和黄甜椒,再煮约5分钟直至开始变软。

5. 加入番茄和酸豆:
将切碎的番茄、酸豆和绿橄榄放入锅中。经常搅拌烹煮约10分钟,直至番茄变烂成酱。

6. 加入茄子和调味:
将茄子倒回锅中。搅入红酒醋、糖和番茄酱。根据口味加入适量的盐和胡椒。让混合物轻轻煨煮,不盖锅,约15-20分钟,直至蔬菜变软且味道融合。

7. 调整调味:
品尝并根据需要再加入盐、胡椒或醋来平衡甜和酸的元素。

8. 装饰和上菜:
将卡普纳塔盛入碟中。装饰上新鲜的罗勒叶。温热、常温或冷食均可,搭配浓郁的面包或用作意式烤面包片的配料。

享受您的经典西西里岛卡普纳塔,它是对浓烈地中海风味和健康蔬菜的美妙庆祝!


“`

Don't Miss